2009年、カナダからトルコ、トラブゾンへ 家族4人移って来ました。ここでの生活を、日々のことを、ちょっと不満と愚痴を、書いていこうかと思ってます。


by takjfk

カテゴリ:トラブゾン日常( 73 )

天気のいい日。


夏に近づいております。

幼稚園では、アイスの日を1日設けて、天気のいい日を選んで、みんなで園庭でアイスを食べたそうです。

d0182063_0402638.jpg


この日は、自転車の日。(1日限定) 
緑のTシャツ、長男。     
 コマ無しで こげないから、スクータ持って行くって言ってたけど、自転車も持って行きました。 コマ無しでこげる友達と自転車の日を共有して、 長男にも自分からコマ無しで やりたいって思ってくれるように、がんばってほしいと思ったからです。







d0182063_0442525.jpg


誰かさんの 大きめの自転車と、先生。







d0182063_0453660.jpg



d0182063_04686.jpg









最後に 週末のひとこま。


d0182063_047183.jpg


暑かったから、子供たちの提案、海で泳ぐ!!

着替えなどなかったから、海辺で遊ぶだけだったけど、 とても楽しそうに遊んでました。
長女は、とっても楽しかったらしく、帰りたくないと号泣。 夜も 今日は海に行って、すごく楽しかったーって 言ってました。
[PR]
by takjfk | 2012-05-21 00:52 | トラブゾン日常

もうすぐ夏休み

あと、2、3週間で 幼稚園が修了して、夏休みです。

今年も母の日に 催し物がありました。
今回は、この日の為の 早練習も たびたびありました。 




d0182063_024947.jpg


写真右、前列ほう。  ひょこっと顔出ている長男。
トルコのポップ音楽にのせて ダンス。







d0182063_043286.jpg


左から7番目。
トルコのダンス,ホロン。 
子供たち、みんなバラバラだったけど、習ったとおりのステップを個々でしており、可愛かった。

ここの人たちは、 お祝い事や、行事など、絶対ホロンを 踊りだします。 (妹もトラブゾンで踊ったよ)
お義母さんは、ホロンが上手。 簡単だから、私も参加することあります。旦那は、まるっきり踊れない。






d0182063_064267.jpg


友達と。





d0182063_091013.jpg


友達と。写真撮るのに、無意識に 肩に手をかけるってとこが、トルコ人だなあ。







d0182063_0103415.jpg


担任の先生と、恥ずかしい長男。
とてもいい先生だったので、来年もぜひ幼稚園に行かせたいっていう保護者がたくさんです。(来年は、小学校にあがります)





その他、長男は友達と 詩をよみました。

すべて、ビデオカメラで撮ったから、時間有れば、フェイスブックへアップします。(お母さんたちへ)




私がビデオ撮ってる間、義妹がカメラ撮ってくれたけど、ぜんぜんよく撮れてない。。。。
[PR]
by takjfk | 2012-05-21 00:14 | トラブゾン日常

友達とのプレイデート

暖かくなってきたので、幼稚園の友達とプレイデートをする機会が 増えてきました。


d0182063_2281759.jpg


一番気が合う 友達。  公園で遊ぶ前、芝生でサッカーしたとき、転けた傷。。








d0182063_22114045.jpg


友達の体は、長男より小さいけど、生まれも3か月早く、サッカーもテニスも クラスで一番です。








d0182063_2214196.jpg


公園で遊んで、ランチもして ショッピングもして、1日 子供たちには充実した土曜日でした。







d0182063_22311495.jpg


友達家族と夕食へ、の前に運動。






d0182063_22322562.jpg


子供が遊べるスペースが あるので、このメンバーで外食する時は、たいがいココ。






d0182063_22172354.jpg


長男の幼稚園の友達。 家族で仲良くさせてもらってます。







d0182063_22183280.jpg


この日は 幼稚園が終わって、友達んで集合。
友達と夕食の後、 敷地内の公園へ。

友達の近所の子供たちと。






d0182063_22211870.jpg


誰が誰の隣に 座るかが 決定しない 一枚。





d0182063_2222384.jpg


この女の子も幼稚園の友達。 いじけて座ってる長男。








みんな去年も一緒だった友達ばっかりで 、今年はさらにクラス全体が 仲良しだったようです。

9月からは、みんなばらばらの 学校に通うことになるけど、また新しい友達がたくさん出来ますように!!!








d0182063_22262598.jpg


幼稚園での1年に一度の おやつ当番。  今回は子供と一緒に 作って楽しもうという事なので、 またしてもカップケーキ。






d0182063_22284099.jpg


いろいろ予定があり、子供が寝てから 作るはめに。。。
次の朝、長男と 一緒にデコレーションしました!

子供はみんなイチゴが 好きだから好評だったようです。
[PR]
by takjfk | 2012-04-13 22:35 | トラブゾン日常

春。

少しづつ、花が咲いてるのも見られ、日中もいい天気が続くようになってきました。

d0182063_21341725.jpg


伯父さんの山でもらった のを、生けました。

白い花が、たしか、プラム。
ぴんくのが、桃って言ってました。

つぼみだったのが、あたたかい家の中で 開花し始めてます。






d0182063_21401410.jpg






過ごしやすい気候になったけど、トラブゾンでは、霧の出る時期です。昨日はいとこの乗った飛行機がトラブゾンには、着陸できなかったようです。
霧のせいで、  憂鬱な毎日になる時もあります。





d0182063_21433273.jpg



義妹の誕生日。  持って来る途中で どこかにぶつけたらしく、ケーキ破損。。。




d0182063_21453953.jpg


この日も大勢で楽しく過ごせました。
子供たちも 誕生日という行事が とても大好きです!



最近、旦那のフェイスブックのアカウントを誰かにハッキングされ、悪用されてます。
ので、私ももうフェイスブックの利用価値が 見いだせないし、退会しようかと 検討中。。



それと、近況として、長男の小学校の入学に向けて 学校探ししてます。公立だと区域で 通える学校が、決まってるらしく 住所を変更しないと、区域で決まっている学校にしかいけないということで、好評ある学校を探し中です。

9月からの学校。これでも 住所変更など し始めるのは遅すぎるくらいらしいです。。。

長女も今年で3歳。 9月から幼稚園です。

自分だけの時間を有意義に 使えるように、これまた私もいろいろなことを 模索中です。
[PR]
by takjfk | 2012-03-26 21:53 | トラブゾン日常
長女が3歳の誕生日を迎えました。

私の妹が作ってくれたカレンダーに 家族の誕生日が記入されてたから、子供たちはこの日が来るまで、毎日あと、何日で、誕生日と言って、 楽しみに待ってました!!



d0182063_552284.jpg


自分は主役でないのが、気に食わない長男。




d0182063_575026.jpg


長女が ずっとお願いして来た、ミッキーのケーキ。 見た目は、なんちゃってミッキーみたいになったけど、とっても喜んでくれました!
これからも毎年、子供たちの希望に沿った 手づくりのケーキを作ってあげたいなあ。






d0182063_5114915.jpg


さすがお義姉さん、カメラ見てます。



楽しい誕生日でした!

お父さんの誕生日もカレンダーに載ってるから、長男は、13日がおじいちゃんの誕生日なこと ばっちし覚えてるよー。 (誰かの誕生日には プレゼントがもらえると信じてるから、おじいちゃんの誕生日に おじいちゃんから、どうやってプレゼントもらえるか悩んでたで。。)
[PR]
by takjfk | 2012-02-27 05:15 | トラブゾン日常
先週、むつごろうみたいなお義母さんに 鳥をかってあげました。

日本語では、ルリゴシボタンインコって種類だと思います。







d0182063_4554362.jpg


鳥かごスタンドをセットするのを 眺めてます。






d0182063_457161.jpg


背中で手を組んでる姿が 誰かさんに(おとうさん)似てて,笑える。




 
d0182063_4591780.jpg


すごく綺麗な色。

長男が 名付けました。  ジェイク。
話す事は、ほとんどない種類らしいけど、 小さい頃から、たくさん話しかけたらそれらしいことを話せる鳥もいるらしいです。
[PR]
by takjfk | 2012-02-27 05:01 | トラブゾン日常

妹滞在

辞めてしまおうかなーと思ってたブログ。
続けるのも大変です。(私の性格上)


この冬は、トルコ全土で大雪です。
トラブゾンも雪が降ったり、すごく寒く、家から出てない生活、家の中は暖かいのに、子供たち、旦那、私みんな強烈な風邪をひきました。

息子の冬休み始まり同時に、ダウンして10日間。 4日後、学校がはじまるから、それまでは家で子供たちと遊ぼうと思っています。


遅くなったけど、
年末年始を利用して、妹が遊びに来てくれた時の事。


d0182063_21193857.jpg


トラブゾンのパン。 長いパン、私も見るの初めて!





d0182063_2121042.jpg


トルコのダンスに挑戦する妹と、知り合いたち。
チャイと、ポップコーンとナッツしかないメニュー。アルコールなく残念な妹。




d0182063_21221567.jpg


水タバコ。モカ味。 水タバコが美味しくないから、吸ったフリする私たち。






d0182063_21261027.jpg


トルコといえば、BBQ。 年中無休BBQ好き。 (極寒のなか。。)
だけど、ここのお肉はすごく美味しいよ。





d0182063_2128245.jpg


観光名所、アヤソフィア。






d0182063_21294268.jpg


おばあちゃんたちからの贈り物。  空手着を妹に 披露。





d0182063_21313924.jpg


スメラ寺院。 やっぱり冬は雪のため、道路封鎖。 上まで車で上れないから、徒歩でと 思ったけど、徒歩の道も凍ってるから、登れず。。。

けど、登って近くで見るより、スメラ寺院を、一番よく見えるポイントを教えてもらったので、そこからスメラを見たよ。





d0182063_21342837.jpg


トラブゾン通なら わかる、このダンスのポーズ。




たくさんトルコっぽいことしたけど、私は全然写真撮ってなかった。。。
興味ある人は、妹へ。。
[PR]
by takjfk | 2012-02-02 21:38 | トラブゾン日常

一足早く


Best wishes for the holidays and New Year !!!!!!!!!!


d0182063_21454311.jpg


設計のくるった家になったけど、こどもたちと楽しく作りました。
[PR]
by takjfk | 2011-12-22 21:46 | トラブゾン日常

日曜日

ZIGANA(ジガナ)という家から車で1時間のところにある、スキー場に行ってきました。

d0182063_23305748.jpg


到着。







d0182063_23314744.jpg


記念撮影。









d0182063_23324239.jpg


滑って、







d0182063_2333314.jpg


のぼって、






d0182063_23342053.jpg


滑って、、、、

長男は、 1時間で着くなら、毎週日曜には 来れるねえ。と言ってたけど、来週も行けたらいいね!
すごく楽しかったみたいです。
ソリ遊びに夢中で、雪だるま作るの忘れたし、雪合戦も忘れたから、来週も絶対行きたいそうです。








d0182063_23373496.jpg


長女は、私と雪合戦したり、雪を戯れて遊びました。








d0182063_23384569.jpg


ジガナに来たい人の為の情報。

ホテル一人当たり、50リラ。 食事、4人で50リラほど。 
ソリレンタル、10リラ。 スノボレンタル 30リラ。
コースは、短いコースと少し長いコースがひとつづつ。 見えました。
積雪量が少なかったようで、固めでした。 リフト1台。





d0182063_2345124.jpg


長男の友達と夕食に招かれた時。
[PR]
by takjfk | 2011-12-06 23:43 | トラブゾン日常

行事


だいぶ前のことだけど、犠牲祭今年も旦那が、せっせとお肉を切り分けてくれました。

d0182063_23193011.jpg


それにしてもトルコの牛肉は 硬い。 






クズライ ハフタ (日本の赤十字?! 週間)

d0182063_232183.jpg


ちょうどVAN県で 地震の災害があったころで、クズライが、どんな役割をもって、そんな活動をしているかを、幼稚園で学んだようです。

写真は、クズライのことを、絵に描いたり、新聞の切り抜きを使って、記事にしたり、という宿題が出たので、クズライの提供するテント、クズライのする仕事などを、絵に描いて、作ったものです。


幼稚園の行事に触れる事で、私もトルコのことが学ぶことができます。
[PR]
by takjfk | 2011-12-06 23:28 | トラブゾン日常